Se jeter à l’eau : Claire Stephens, vice-présidente de la BCD, nage pour mettre fin à l’esclavage moderne

Claire Stephens, vice-présidente de la BCD, s’est battue pour surmonter sa peur de la noyade afin d’aider une bonne cause. En septembre, Mme Stephens participera au Lyme Regis to Charmouth Challenge Sea Swim. Ce défi est soutenu par A21, une organisation mondiale qui se consacre exclusivement à la lutte contre la traite des êtres humains.

Claire Stephens, vice-présidente de BCD Travel, se jette à l'eau lors d'un entraînement de natation en eau libre.

Mme Stephens souhaite que son défi attire l’attention sur les enfants victimes de la traite des êtres humains dans le nord du Cambodge. Les communautés de cette région connaissent des niveaux de pauvreté parmi les plus élevés du pays. Pour cette raison, les migrations de travail vers la Thaïlande voisine sont fréquentes et la traite des êtres humains est une activité lucrative. Les enfants, inconscients des dangers, sont des cibles faciles, et leurs familles et communautés ne savent pas comment les protéger. Ces situations se transforment souvent en cas de traite des êtres humains, enfants et adultes, sous la forme de servitude pour dettes, de travail forcé, de commerce sexuel forcé, etc.

« La traite des êtres humains passe inaperçue. C’est un sujet très difficile à aborder, et pourtant cette terrible exploitation des êtres humains est l’activité la plus rentable au monde. Pour sensibiliser à un problème aussi important, j’ai senti que je devais faire quelque chose qui sorte complètement de ma zone de confort », a déclaré Claire Stephens.

Claire Stephens vice présidente de BCD Travel nage dans la mer à Lyme Regis Elle tentera de nager en eau libre en septembre Avec laimable autorisation de Claire Stephens

Pour sortir de sa zone de confort, elle a d’abord dû surmonter ses peurs. En janvier dernier, avec le soutien de sa famille (dont deux filles qui sont d’anciennes nageuses de compétition) et d’un entraîneur qui n’a pas froid aux yeux, elle s’est jetée à l’eau. Lorsque j’ai commencé mon entraînement en janvier, j’ai trouvé un entraîneur local de natation libre ; il est du genre « Allons-y, pourquoi ne peux-tu pas respirer sous l’eau, non, tu ne vas pas t’étouffer et te noyer, et que veux-tu dire par tu ne peux pas consacrer ta vie à quatre séances de natation par semaine ».

« Il est dur, mais je ne voudrais pas me mettre à la merci de la mer avec quelqu’un d’autre. Lors de notre première leçon, il m’a aidée à surmonter ma peur très réelle de m’étouffer dans l’eau. Je lui ai demandé s’il pensait que le défi était réalisable. Il m’a répondu honnêtement que cela demanderait du travail, mais que c’était possible. Il avait raison et il a toujours raison ».

Stephen parcourra 3,2 km à la nage, à une température moyenne de 17 °C (62,6 °F). Semaine après semaine, elle a amélioré son endurance et sa respiration. L’un de ses principaux objectifs a été d’apprendre à se détendre dans l’eau. « Cela peut sembler facile, mais c’est mon plus gros point de blocage mental en ce qui concerne ma respiration. Je dois apprendre à retrouver l’essence de la raison pour laquelle j’aime être dans l’eau sans trop y penser ».

Sur 100 victimes de la traite des êtres humains sur le site
, une seule est sauvée.

Ce à quoi elle ne pense pas trop, c’est à quel point il est essentiel d’attirer autant que possible l’attention sur les crimes liés à la traite des êtres humains. Selon des estimations prudentes, environ 50 millions de personnes dans le monde sont touchées par la traite des êtres humains chaque année. Seule une victime sur 100 est sauvée. L’organisation A21 et les militants comme Claire ne s’arrêteront pas tant que l’esclavage moderne n’aura pas pris fin.

Des actions quotidiennes peuvent mettre fin à la traite des êtres humains

J’ai lu quelque part que « personne ne peut tout faire, mais chacun d’entre nous peut faire quelque chose ». C’est mon quelque chose », a déclaré Claire Stephens. « Si le plongeon dans le froid n’est pas la solution pour la personne suivante, alors informez-vous, apprenez les signes et comment les signaler, parlez si vous voyez quelque chose, et faites passer le mot autour de vos réseaux ».

Mme Stephens travaille au sein de l’équipe des clients internationaux de la BCD et est membre du comité de lutte contre la traite des êtres humains. Elle a été honorée en tant que Femme de distinction 2021 de BCD, en partie pour ses efforts visant à mener une campagne qui a finalement abouti à une formation sur l’esclavage moderne pour plus de 91% du personnel de BCD à l’échelle mondiale.

Demandez à Claire

Stephens

Question : Combien de temps faut-il pour s’entraîner à ce type de nage ?
Réponse : J’ai pris ma première leçon à la fin de l’année : J’ai pris mon premier cours à la fin du mois de janvier, mais je n’ai pas vraiment commencé à m’entraîner avant la fin du mois de février.

Q : Au total, combien de temps avez-vous passé à vous entraîner ?
R : Je suis loin d’en avoir assez.

Q : De quoi êtes-vous le plus fier à l’approche de la nage du mois prochain ?
R : D’avoir appris à nager correctement et d’avoir surmonté certaines de mes peurs.

Q : À quoi ressemble l’entraînement ?
R: Je me lève à 6 heures du matin les jours où je nage. Je m’entraîne entre 0 et 3 jours par semaine. Je m’entraîne dans une piscine locale et à Lyme Regis, mais je ne m’entraîne pas sur l’itinéraire Lyme-Charmouth. Le jour de la nage, c’est la première fois que je nage en eau très profonde, à plus de 150 mètres (la hauteur d’un immeuble de 50 étages) du rivage.

Q : Quelles difficultés avez-vous rencontrées ?
R : La respiration régulée pendant de longues périodes, que je trouve toujours extrêmement difficile, presque impossible, et le fait d’essayer d’équilibrer le temps et l’entraînement.

Q : Quelle est la première chose que vous prévoyez de faire après avoir relevé le défi ?
R : Me connaissant, je vais probablement penser au prochain.

Q: Enfin, que contient votre sac de natation ?
R : Du sable, des galets, une plume, des lunettes, un inhalateur, une serviette, des bouchons d’oreille, un bonnet de bain, un chapeau à pompon, un flotteur de remorquage et un sifflet, de l’eau et du café.


Comment l’industrie du voyage d’affaires peut-elle lutter contre l’esclavage moderne ?

Le secteur des voyages d’affaires est particulièrement bien placé pour contribuer à mettre fin à la traite des êtres humains en surveillant et en signalant les signes. Les trafiquants utilisent souvent l’avion pour transporter leurs victimes et se servent des hôtels pour les abuser. La traite des êtres humains augmente régulièrement pendant les périodes de forte affluence, comme les fêtes de fin d’année et les grands événements sportifs.

Signes possibles de la traite des êtres humains

La traite des êtres humains concerne des situations où des enfants des femmes et des hommes sont pris au piège de la servitude physique etou de la servitude pour dettes en tant que travailleurs dateliers clandestins ou dexploitations agricoles ou en tant que domestiques Ils peuvent être retenus par des tactiques illégales et ne recevoir que peu ou pas de salaire
  • Victime présumée qui semble ne pas avoir accès ou ne pas contrôler ses documents de voyage et son argent ; son passeport est détenu par quelqu’un d’autre.
  • Bagages et vêtements réduits au minimum
  • La victime présumée semble désorientée et perdue
  • La victime présumée est limitée dans ses mouvements et sa parole ; elle agit comme si elle recevait des instructions.
  • Compétences linguistiques insuffisantes
  • Le trafiquant présumé est vu en compagnie de nombreux jeunes enfants.
  • Le trafiquant présumé insiste pour ne payer qu’en espèces.
  • La victime présumée et/ou le trafiquant n’ont qu’une interaction et un contact visuel minimes avec les autres.
  • La victime présumée présente des signes de violence physique et psychologique.

Que devez-vous faire si vous remarquez des signes de traite des êtres humains ?

  • Ne détournez pas le regard ; observez autant que possible ; souvenez-vous du lieu, des vêtements, des descriptions, du nombre de personnes, de l’heure et des noms utilisés.
  • Ne pas confronter l’enfant ou l’adulte
  • Alertez discrètement les autorités ou le personnel de sécurité proche de vous.

S’il n’est pas possible d’aider, signalez la situation par le biais de canaux tels que le système en ligne d’A21.

New on bcdtravel.com/fr

Stay in the know,
even on the go

Never want to miss a thing?

We'll get you the latest news, trends, insights and BCD news right in your inbox.