Pékin est une ville plurielle. C’est à la fois une cité de 3 000 ans, où fleurissent jardins et temples anciens, et une métropole moderne, bouillonnante et technologique, qui compte près de 22 millions d’habitants.
C’est aussi le siège du gouvernement chinois et donc le cœur même de la politique de marché socialiste qui a propulsé le pays au rang de deuxième économie mondiale. À Pékin, les touristes doivent respecter des règles strictes de comportement, en société comme au travail. Mais cet aspect est loin de les rebuter. Chaque année, la ville attire 4,4 millions de visiteurs des quatre coins du monde. Capitale aux multiples facettes, Pékin demeure une destination phare tant pour les affaires que les loisirs.
Transport vers et depuis l’aéroport
L’aéroport international de la capitale Pékin est situé à environ 30 km au nord-est du centre-ville. Des taxis à compteur vous attendent à la sortie des trois terminaux. Le trajet vous coûtera environ 120 renminbis (yuans ou CNY, selon la dénomination internationale). C’est l’équivalent d’environ 15,56 euros selon un taux de change de 1 EUR pour 7,71 CNY. La course vous sera facturée 13 CNY pour les trois premiers kilomètres puis CNY2 par kilomètre supplémentaire. Vous devrez payer un supplément en cas de péage, de trajet supérieur à 15 km, de déplacement aux heures de pointe (notoires à Pékin) et de réduction de la vitesse à moins de 12 km à l’heure. Côté transports en commun, citons la ligne express de l’aéroport qui marque un arrêt aux terminaux T2 et T3. La liaison jusqu’au centre-ville s’effectue en 20 minutes et comprend deux arrêts, Dongzhimen et Sanyuanqiao. Le train est relié au métro. L’aller coûte 25 CNY.
Se déplacer à Pékin
On dénombre plus de 66 000 taxis à Pékin, mais ils ne sont pas toujours faciles à trouver, en particulier tard le soir. Le métro de Pékin, avec ses 21 lignes, sera sans doute plus rapide. Les annonces sont faites en chinois et en anglais. Le tarif dépend de la distance effectuée. Vous pouvez vous procurer une carte de transport rechargeable, moyennant une caution de 20 CNY. Le crédit maximal s’élève à 1 000 CNY. Vous pourrez récupérer la caution et tout crédit inutilisé.
Hébergement
Pour un hébergement de luxe :
- Shangri-La Hotel Pékin, 29 Zizhuyuan Road, Pékin 100089, tél. +86 10 6841 2211
- Conrad Pékin, 29 North Dongsanhuan Road, Chaoyang Pékin 100027, tél. +86 10 6584 6000
Pour un hébergement haut de gamme :
- Pan Pacific Pékin, No. 2 Hua Yuan St., Xicheng District, Pékin 100032, tél. +86 10 6376 7777
- Crowne Plaza Sun Palace Pékin, 12 Qisheng Middle Road, Taiyanggong Chaoyang District, Pékin 100028, tél. +86 10 6429 8888
Pour un hébergement moyenne gamme :
- Aloft Pékin, Haidan, Tower 2 No. 25 Yuanda Road, Haidian District Pékin 100097, tél. +86 10 8889 8000
- Comfort Inn & Suites, 6 Gong Ti Bei Lu, Pékin 100027, tél. +86 10 8523 5522
À découvrir
Voici les recommandations de Fibi Yu, spécialiste marketing pour BCD Travel en Chine.
Si vous avez un peu de temps, quittez le centre-ville à bord de la ligne 4 du métro qui vous emmènera jusqu’au Palais d’été, un site classé au Patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1998. Ce terrain de jeu construit pour la royauté chinoise abrite 297 hectares de jardins spectaculaires, d’étendues d’eau et d’éléments artificiels. C’est un parc public depuis 1924. Pendant la haute saison, d’avril à octobre, l’entrée coûte 30 CNY. Moyennant un supplément, vous aurez accès à certains jardins et galeries. Attention, l’été, il y a foule pendant le week-end.
Un autre site classé au Patrimoine mondial de l’UNESCO est la Grande muraille de Chine. La section la plus prisée au départ de Pékin est Bedaling, à environ 60 km au nord-ouest de la ville. Pour éviter la foule, visitez la section de Mutianyu. L’entrée coûte 45 CNY. Les marches sont en bon état, pourvues de rampes et de remontées mécaniques.
La Cité interdite est un site incontournable. C’est l’ancien palais impérial des dynasties Ming et Qing. Prévoyez deux à trois heures au moins pour visiter cet impressionnant complexe de palais du XVe siècle. Situé au nord de la place Tiananmen, il est accessible en métro depuis la ligne 1. Le billet d’entrée coûte 40 CNY du 1er novembre au 31 mars et 60 CNY du 1er avril au 31 octobre.
Admirez des acrobates chinois au Chaoyang Theater dans le quartier éponyme. Il y a trois représentations par jour. Le billet coûte entre 220 et 700 CNY.
Découvrez la médecine traditionnelle chinoise avec un massage des pieds effectué par une personne aveugle. Pékin a pour tradition de former des masseurs aveugles à la réflexologie, une discipline qui soigne divers maux par les pieds.
Se restaurer
À Pékin, l’offre culinaire va du stand de rue au restaurant chic. Sachez que les locaux dînent entre 18 et 20 h.
La spécialité pékinoise est le canard laqué : un canard rôti accompagné de crêpes, d’oignons verts et de sauce hoisin (haricot sucré). Prenez place au Duck de Chine au Courtyard 4, Gongti Beilu dans le quartier Chaoyang ; tél. +86 10 6501 8881. En cuisine, père et fils pratiquent la cuisson lente pour exhaler toutes les saveurs.
Pour une expérience gastronomique, tentez My Humble House, Oriental Plaza Podium, niveau W3, unité 01-07 No. 1, East Chang An Ave., tél. +86 10 8518 8811. Le chef soigne la qualité des ingrédients et la présentation des plats, tout en mêlant cuisine traditionnelle chinoise et influences internationales. Prévoyez 300 CNY pour le menu du midi.
Réservez votre billet d’avion ou hôtel au meilleur tarif chez BCD Travel.
Vous n’êtes pas encore client ? Alors, cliquez ici.
