7 Begriffe, die jeder Travel Manager kennen sollte

BCD Travel Glossar für Begriffe in Zusammenhang mit COVID-19, die jeder Travel Manager kennen sollte.

SSeit der Pandemie sind bestimmte Begriffe in aller Munde. Einige Wörter wie „Social Distancing“ und „Lockdown“ werden wir hoffentlich nie wieder verwenden müssen. Andere wie z. B. der digitale Gesundheitspass sind nun dauerhaft im Geschäftsreiselexikon vertreten. Hier stellen wir Ihnen sieben COVID-19-bezogene Begriffe vor, die jeder Travel Manager kennen sollte.

COVID-19 Information Hub – eine Ressource von BCD Travel, um Reisende in der heutigen Zeit mit erhöhtem Risiko zu schützen. Das Tool enthält Echtzeitinformationen über sich ständig ändernde Regeln, Gesetze und Verfahren für Reisen während der Pandemie. Der COVID-19 Information Hub bietet Infos zu: Länderrisikostufen und -anforderungen; Hotel- und Fluginformationen einschließlich Hygieneprotokollen, Testanforderungen, notwendigen Gesundheitszertifikaten, Quarantänevorschriften, den prozentualen Anteil der vollständigen Impfungen nach Bevölkerung und Land sowie Informationen zu Fluglinien, die an digitalen Gesundheitstests teilnehmen. Das Tool ist in mehreren Sprachen verfügbar.

Digital Health Pass (DHP) – Elektronische Identifikationslösungen, die von Technologieunternehmen, Fluggesellschaften, internationalen Organisationen und Regierungen entwickelt werden, um Reisende durch die komplexen neuen Regeln und Vorschriften im Zusammenhang mit Reisen navigieren. Als voll funktionsfähige Apps dienen DHPs auch als Informationsquelle und Kommunikationsmittel für alle an der Reise beteiligten Parteien. BCD Travel empfiehlt die Verwendung des Begriffs „Digitaler Gesundheitspass“ anstelle von „Reisepass“, da dies der Begriff ist, der von den meisten Unternehmen, die sie entwickeln, verwendet wird. Außerdem impliziert der Begriff Reisepass, dass die Verwendung auf das Überschreiten von Grenzen beschränkt ist, während digitale Gesundheitspässe wahrscheinlich auch über internationale Reisen hinaus Anwendung finden werden.

[/vc_column_text]

Was Sie wissen müssen: Digitale Gesundheitspässe

Digitale Gesundheitspass-Angebote sind noch relativ unbekannt, aber der Mehrwert, den sie auf dem Weg zum sicheren Reisen bieten, wird von Geschäftsreisenden klar verstanden. Diese Ansicht vertraten 844 Geschäftsreisende, die BCD Travel in der zweiten Februarhälfte 2021 befragt hat. Die Teilnehmer setzten DHPs auf Platz 4 einer Liste von Maßnahmen, die sie benötigen, um wieder reisen zu können – noch vor Impfungen, gelockerten Lockdown-Maßnahmen und Tests. Weitere Ergebnisse der Umfrage finden Sie hier:

Fürsorgepflicht – eine gesetzliche Anforderung und angemessene Verpflichtung einer Person oder Organisation, für die Sicherheit von Menschen zu sorgen. Die Fürsorgepflicht war die Priorität Nr. 1 für Reisende und Unternehmen, die von BCD Travel Research & Innovation im September 2020 befragt wurden. Während sich das Reisegeschäft erholt, sollten bei der Entscheidung für eine Reise das Wohlbefinden der Reisenden, die Risikominimierung und die Kosten berücksichtigt werden. Eine Strategie zur Fürsorgepflicht, die diese Faktoren kombiniert, ist selbst angesichts unerwarteter Herausforderungen am besten geeignet, die Unternehmensziele zu unterstützen.

Good Health Pass Collaborative – Aeine Initiative, die die Interessen von Firmenkunden vertritt, um die Standardisierung und Skalierbarkeit von digitalen Gesundheitspässen (DHP) voranzutreiben. DHPs werden von Technologiefirmen, Fluggesellschaften, internationalen Organisationen und Regierungen mit dem Ziel entwickelt, die Echtheit der COVID-19-Testergebnisse oder Impfnachweise von Reisenden zu validieren. BCD ist das erste Travel Management Unternehmen, das sich der Initiative und ihrer Mission angeschlossen hat.

Gesundheitspässe der Regierung – Regierungen planen unabhängig voneinander die Einführung eigener digitaler Impfpässe, da sie erkannt haben, dass die Menschen leicht zugängliche Zertifikate benötigen, um Zugang zu Aktivitäten und Services am Reiseziel zu erhalten. Diese können auch als Impfzertifikate, Impfpässe oder COVID-Statuszertifikate bezeichnet werden. Es ist wichtig, die staatlichen Gesundheitspässe von den DHPs zu unterscheiden, die verwendet werden können, um nachzuweisen, dass jemand geimpft wurde oder nach einer Ansteckung mit COVID-19 genügend Antikörper entwickelt hat.

Track & Trace apps – Anwendungen, Services und Systeme, die Personen identifizieren und benachrichtigen, die in engen Kontakt mit jemandem kommen, der COVID-19 hat. Sie sind in einigen Ländern eine Voraussetzung für den Zugang zu öffentlichen Einrichtungen und Dienstleistungen. Die Apps sind in einigen Ländern auch während der Quarantäne bei der Einreise verpflichtend.

Reisekorridore – bilaterale Vereinbarungen, die Reisen zwischen Zielorten ermöglichen, wobei Reisende gelockerten Beschränkungen unterliegen und in der Regel keine Quarantäne erforderlich ist. Reisekorridore scheinen in Asien am weitesten verbreitet zu sein, während viele andere Länder einen multilateralen Ansatz verfolgen, bei dem die Risiken bestimmter Länder anhand eines Ampelsystems oder eines ähnlichen Punktesystems kategorisiert werden.

Ist Ihr Geschäftsreiseprogramm bereit, wenn Geschäftsreisen wieder Fahrt aufnehmen?

 Schauen Sie sich unseren Back to Travel-Guide an, um die Stärken Ihres Programms zu bewertenSprechen Sie dann mit Ihrem BCD Program Manager, um weitere Schritte planen. Sie sind kein Kunde bei BCD? Wir sind bereit zu helfen. 

[/vc_column][/vc_row]

Beitrag teilen:

Stay in the know,
even on the go

Never want to miss a thing?

We'll get you the latest news, trends, insights and BCD news right in your inbox.